D’abord, il y a l’album photos de Christa découvert dans une brocante. Benoît Faivre et Tommy Laszlo le parcourent et se retrouvent face à « la grande Histoire ». Au creux de ces souvenirs, une enquête historico-documentaire débute. Traversant l’Europe, ils interrogent des spécialistes de la Seconde Guerre mondiale, des généalogistes, leur propre famille. Et petit à petit, cette vie imprimée va s’entrelacer avec la leur.

Dans les derniers souffles de l’Espagne républicaine, Candela fuit Barcelone avec ses enfants, laissant son mari, Manuel, engagé au combat contre les franquistes. Leur traversée des Pyrénées tourne au drame quand une tempête de neige les sépare, et précipite Candela vers le camp d’Argelès. Mais les sortilèges gitans l’accompagnent dans la résistance...